‚Unknown Legacy‘ má příběhy o Pelém a dalších bez něj – 26.03.2026 – The World Is a Ball

Syn Španělů, narozený v Santos (SP), José Fornos Rodrigues, známý jako Pepito, byl možná nejbližším přítelem, kterého Pelé měl. A jeden z nejtrvalejších.

Abych řekl nějaké příběhy o svém životě a zejména o těch, které žil s králem fotbalu as ním, Pepito (Zezinho, portugalsky) spustil „Pelé, O Legado Desconhecido“.

Tato kniha mi přišla atraktivní, s obsahem prezentovaným někým tak blízkým nesrovnatelnému fotbalistovi, abych zjistil, jaké neznámé věci tam mohou být.

Pepito, který píše neokázalým jazykem a s dávkou humoru, se příliš nezabývá chronologií a pohybuje se tam a zpět, jak to považuje za relevantní.

Nejužší vztah s Pelém – kromě občasných schůzek se společnými přáteli – vznikl, jak říká, když pracoval ve Varigu (byl obchodním poradcem). Poté, co přiměl tým Santos cestovat s leteckou společností (do destinací v Brazílii i do zahraničí, na neustálé výlety), začal Pelému pomáhat s určitými laskavostmi, jako je nákup suvenýrů v navštívených městech.

Od začátku 70. let Pepito vystupoval jako pravá ruka na profesionálním poli, mimo hřiště, Edisona Arantes do Nascimento (Edison se stejným „i“, podle rodného listu uvedeného v knize, na rozdíl od zavedeného pravopisu, Edson), hrál roli asi pět desetiletí, což mu umožňuje vyprávět mnoho z toho, co prožil s Pelém.

Je třeba poznamenat, že nebyl Pelého manažerem, jako byl jeho jmenovec Pepe Gordo, jehož řízení hráčova podnikání v 60. letech mělo za následek vysoké finanční ztráty.

Pepito byl poradcem ve specifických oblastech, s větším důrazem na některé než jiné: obchod, administrativa, logistika, marketing, reklama, image management.

Jsou v knize neznámé epizody?

Nějaký Pepito ujišťuje, že to odhalil až v tomto díle. A některé jsou, ne-li bezprecedentní, zajímavé a/nebo zvláštní, jako například první setkání Sérgia a Cildina syna a Dondinha a syna Celeste při tanci v suterénu domu v Santosu – Pepito, tehdy 19letý, byl hudebník a Pelé, již proslulý, měl 21 let – a den, kdy zachránil hotel v Yugo 10.

V Pepitově vyprávění se známé postavy jako Ana Maria Braga, Ney Latorraca a Milton Nascimento objevují v různých okamžicích jeho kariéry nebo kariéry hvězdy – Pelé s podobným baretem byl nejednou zaměněn za zpěváka.

Vlídným způsobem Pepito přídavná jména Pelé (pozorný, pokorný, trpělivý, všímavý, perfekcionista a zábavný) a uvádí příklady, které tato přídavná jména podporují. S fotografiemi z autorovy kolekce zanechává „O Legado Desconhecido“ pocit, že mezi dvojicí vše dobře dopadlo. A možná to byla pravda, dokud Pelé žil.

Poté není vše růžové. Pozoruhodné je, že Pepito, snad aby se nedotkl nepříjemného tématu, v knize vynechává neshody s královou rodinou po jeho smrti.

Blízkost vedla Pelého k tomu, že ho jmenoval svým vykonavatelem s právem na odměnu až 5 % z majetku. Pepito požádal soud o maximální odměnu, aniž by podle Márcie Aoki, vdovy po Pelém, plnil roli, která mu byla svěřena.

Otázka dědictví byla příhodně vynechána z „Legacy“. Neznámý.

PŘÍTOMNÝ ODKAZ: Líbil se vám tento text? Předplatitelé mají přístup k sedmi bezplatným přístupům z libovolného odkazu denně. Stačí kliknout na modré F níže.