Norsko: Brazilský trenér dodává senzaci mistrů – 14. 3. 2026 – Sport

Lahůdka je v detailech. Minuty před duelem Bodø/Glimt x Sporting v Lize mistrů ustupuje neproniknutelný Nor, který vychází z reproduktorů, poselství o přivítání a fair play v portugalštině, jazyce návštěvníků. Na stadionu Apsmyra málokdo rozumí tomu, co se říká, ale většina ví, čí je to hlas: Thiago Martins.

„Musíte s ním mluvit,“ varoval John-Håkon Nybakk, který spravuje oficiální klubový obchod se zbožím, před několika dny, když se dozvěděl, že reportér byl Brazilec. Nybakk, který organizoval věšák žlutých triček, která by byla vyprodána před největším zápasem v historii klubu, ve středu (11.) solidním vítězstvím 3:0, vysvětluje Nybakk, že Martins se stará o mládežnické týmy Glimtu. „Je to opravdu milý chlap.“

„Individuálně rozvíjím útočníky od 13 do 19 let,“ vysvětluje sám Martins, který je v Norsku dvě desetiletí, většinu času v Bodø. Pokud už příchod do norského fotbalu zní nezvykle, cesta, kterou se vydal z ulice Javari, není o nic menší.

„Začal jsem v Juventusu ve futsalu, ale dlouho mi to nevydrželo.“ Rodina odešla z Mooca do Itapevi při hledání větší bezpečnosti. Unášel z klubu do klubu a skončil v São Paulu. „Byl jsem na kávě s Cafu. Všichni hráči v týmu spolu obědvali.“ Skončilo to tak, že byl propuštěn, a protože cítil potřebu pracovat, opustil tento sport.

V advokátní kanceláři mu někdo řekl, že studium angličtiny mu zlepší životopis i plat. Poté přesvědčil svého otce, že bude rychlejší naučit se jazyk v USA. Cestoval. „Po třech týdnech ve škole jsem ničemu nerozuměl a z kurzu odešel.“ Bez víza bylo těžké najít práci a s dalšími imigranty se naučil objednávat jídlo v restauracích, když je kuchyně zavřená, a spát na pláži.

„Byl jsem v Kalifornii, myslel jsem si, že je to normální. A když jsem volal otci, řekl jsem, že je všechno v pořádku, lžu, víš?“

Jednoho dne byl spánek na písku přerušen fotbalovým zápasem, který připravili Mexičané. „A pak jsem řekl: ‚sakra, člověče, já budu hrát‘, ne?“ Začínal v brance a brzy byl přesunut do útoku. Úspěch na hřišti jim vynesl pozvání na spaní na pohovce a nabídku na dvojí práci od skupiny: přes týden pomáhat s péčí o zahrádky a v neděli na fotbalových šampionátech.

V nedělní lize zaujal obránce, který ve skutečnosti trénoval vysokoškolský tým v Santa Barbaře. Nová pozvánka, nyní k návratu do školy a jako sportovec. O dva roky později následoval trenéra na University of California, kde Martins získal titul. „Studoval jsem zeměpis. Byl to nejjednodušší kurz.“

Život v USA, který byl již profesionálem, pokračoval jako cesta, hrál za sedm týmů MLS s vrcholy, jako jsou ocenění pro nejlepšího hráče, a minimem, dvěma operacemi kolena. Další kariérní obrat se zdál nepravděpodobný, ale přišel. „Sehnal jsem norského agenta a požádal jsem ho, aby zkusil něco v Evropě.“ A agent to udělal, ale ve skromném Glimtu, tehdy ve druhé divizi Norska.

„Když jsem sem v listopadu 2006 přijel, věděl jsem jen to, že město má 50 tisíc obyvatel.“

První sezóna v Glimtu byla jeho nejlepší, se 17 góly a přístupem do nejvyšší ligy země. Další tři už tolik ne. Další zranění a propouštění vyústily v jeho odchod do důchodu v roce 2010. Dokonce přišla nabídka hrát v Oslu, ale s norskou manželkou a synem v Bodø nepřicházelo pro rodinu opustit město. „Takže jsem udělal to, co jsem už udělal v USA.“ Pracoval v restauracích, jídelnách a dokonce i ve škole pro děti se speciálními potřebami.

V roce 2016, aniž by přestal pracovat v instituci, souhlasil s trénováním týmu čtvrté ligy, se kterým nakonec vyhrál titul. O dva roky později byl zpět v Glimtu jako trenér do 17 let. Tehdy se setkal s Kjetilem Knutsenem, trenérem, který ve stejné době vrátil první tým zpět mezi elitu norského fotbalu.

„V týmu byli dva Brazilci a neuměli anglicky. Pak mě Kjetil požádal, abych pomohl s překladem. Strávil jsem s ním šest měsíců.“

Knutsen, strůjce revoluce, která dovedla Glimta ke čtyřem národním titulům, evropským ligám a nyní i překvapivé účasti v Lize mistrů v následujících letech, se stal pro Martinse vzorem. „Je velmi dobrý. Mentalita spočívá v pochopení systému, jde o to, jak můžete hrát, i když prohráváte.“

Trenér říká, že mu chvíli trvalo, než vstřebal lekci z práce v Akademii, oddělení, které se stará o klubové mládežnické kategorie. „Když jsem byl trenér, přemýšlel jsem o tom, jak vyhrát zápas. Pokud hráč nehrál dobře, posadil jsem ho na lavičku. Ale úkolem je sportovce rozvíjet. Jak ho hodláte učit jen na tréninku?“

Martins zdůrazňuje kontinuitu práce vyvinuté Knutsenem jako klíčovou. „Když jsem pracoval přímo s ním [em 2018]v týmu nebylo tolik trenérů. Glimt neměl žádné peníze. Trvalo čas, než se vyvinul systém a než ho hráči pochopili. Chvíli trvalo, než vyrostl.“

V tomto roce 2026 již systém porazil Manchester City, Atlético de Madrid a Internazionale a jako favorit dosáhl na druhý zápas osmifinále Ligy mistrů — návrat proti Sportingu se koná v úterý (17. Na hřišti Glimt opakuje svou dynamiku jako stroj, disciplinovaný blok, který jde nahoru a dolů po hřišti za míčem bez zastavení. „Tváří se stejně, jde do toho. Tato mentalita je velmi, velmi silná,“ říká Martins, který má 17letého atleta, který trénuje s hlavním týmem.

Velmi odlišný Glimt od toho, kterého Brazilec potkal téměř před 20 lety. Ale co město? Překvapuje vás Bodø, nyní s 53 600 obyvateli? „Člověče, tohle je Disneyland. Je to nejbezpečnější místo, kde jsem kdy v životě byl. Proboha, můj syn chodí do školy, to není problém, víš? Moje žena nezamyká dům.“