Mistrovství světa: Rakousko-Alžírsko, 44 let po Game of Shame – 26.06.2026 – Sport
Zápas Alžírska s Rakouskem tuto sobotu (27.) v Kansas City má velký význam po sportovní stránce, zařazení do další fáze, ale i historickou složku: od Hry hanby mezi Rakušany a Němci, která se Alžířanům stala osudnou, uplynulo 44 let.
„Musíme informovat hráče o tom, co Rakousko a Německo udělaly na mistrovství světa 1982. Sportovní odveta je nezbytná.“ Těmito slovy, vyslovenými na webových stránkách Dzair Tube, dal mýtus o Fennecových, Lakhdar Belloumi, hlas všeobecnému pocitu v severoafrické zemi.
Žádný z 26 členů současného týmu se ještě nenarodil, když se hrála hra, jejíž vývoj, výsledek a důsledky vyvolaly kontroverze a následně velký skandál.
Nenarodili se, ale každý ten příběh zná, protože rána je stále otevřená.
Flashback.
Poté, co Alžírsko připravilo obrovské překvapení, když porazilo Západní Německo 2:1, což bylo první vítězství pro africký tým nad evropským týmem na mistrovství světa, prohrálo 2:0 s Rakouskem a poté porazilo Chile 3:2.
K aspiraci na postup do druhé fáze potřebovalo Alžírsko remízu nebo porážku Němců proti Rakušanům, nebo naopak třígólové vítězství Západního Německa v posledním utkání skupiny 2.
Nic z toho se 25. června v Gijónu nestalo.
Poté, co v 11. minutě otevřel skóre Horst Hrubesch, nedělali si hráči obou týmů nic jiného, než že si vyměňovali přihrávky bez pokusů o útočné hry, za burácení veřejnosti. Na tribunách se ve vzduchu mávaly noty peset a zpívalo se „May they kiss, may they kiss!“.
‚Hanba‘, ‚Scham‘
Na několika televizních kanálech po celém světě, včetně německé ARD, zaznělo stejné slovo: „Scham“, tedy „hanba“.
Prezident alžírské federace, rozhořčený, odsoudil parodii hry.
Čtyřicet čtyři let po anexi Rakouska nacistickým Německem v roce 1938 španělský list dokonce popsal konfrontaci jako „Anschluss Game“ (německy anexie)…
Německý krajní obránce Paul Breitner se krátce po zápase bránil: „Veřejnost je hloupá, když nechápe, že šlo jen o kvalifikaci.“
„Je to urážka!“ vykřikl německý trenér Jupp Derwall, když se ho ptali na kombinaci výsledků.
„Samozřejmě, že dnes hrajeme takticky! Ale pokud z tohoto důvodu chce 10 000 pouštních dětí udělat skandál, jednoduše to ukazuje, že nechodily dostatečně do školy,“ prohlásil Hans Tshak, vedoucí rakouské delegace.
„Stává se, že z oázy vyjde šejk, který má poprvé po 300 letech právo vychutnat si atmosféru mistrovství světa ve fotbale a věří, že teď může otevřít svou velkou hubu,“ dodal s nadřazeností.
V průběhu let se nálada uklidnila, ale alžírská zášť zůstává. „Vypadalo to spíš jako přátelský zápas než zápas mistrovství světa. Bohužel to bylo Alžírsko, kdo zaplatil cenu,“ vysvětluje AFP bývalá alžírská fotbalová hvězda Rabah Madjer, který vstřelil gól při epickém vítězství proti Němcům.
„Poté FIFA změnila pravidla, aby se v budoucnu vyhnula jakékoli kombinaci,“ dodává.
Alžírsko se střetlo s Chile v předvečer toho Rakouska x Německa, takže středoevropští sousedé už dopředu věděli, který výsledek jim oběma vyhovuje.
Od následujícího mistrovství světa v Mexiku 1986 se poslední dva zápasy ve stejné skupině hrály ve stejnou dobu.
„Pakt o neútočení“
Časem se také rozvázaly jazyky, až Paul Breitner v roce 2006 pakt rozpoznal: „V určitém okamžiku začal každý tým spravovat skóre.“
„Chápu alžírskou nespokojenost, protože se zdálo, že bylo vše dohodnuto. V polovině druhého poločasu se zápas stal nesledovatelným. Byl to skutečný pakt o neútočení,“ dodal o rok později německý obránce Karl-Heinz Förster.
„Řekněme, že to byla částečná dohoda,“ řekl agentuře AFP bývalý rakouský brankář Friedrich Koncilia.
„Diváci si uvědomili, že mezi Německem a Rakouskem nastalo jakési ‚příměří‘, špatně zvolený termín, protože v dnešní době probíhá tolik válek… Spíš bych řekl, že jsme se dohodli, že neprohrajeme víc než 2:0,“ dodává.
„To, co se stalo, bylo samozřejmě bolestivé, ale dobře jsme to asimilovali. Předpokládejme, že jsme čelili Tunisku, Maroku nebo jiné arabské zemi; kdybychom byli na místě Německa a Rakouska, udělali bychom totéž,“ přiznává nyní bývalý útočník Salah Assad, s nímž také poskytla rozhovor AFP.
Zajímavé je, že o 44 let později osud chtěl, aby se Alžírsko a Rakousko znovu střetly na mistrovství světa… a remíza mohla kvalifikovat oba!
