Írán kritizuje USA v dopise po vyřazení z mistrovství světa: „Nespravedlivé zacházení“
Vyřazení Íránu ve skupinové fázi mistrovství světa provázelo poselství díků a úlevy. Několik minut po definování klasifikací zveřejnila Íránská federace otevřený dopis adresovaný novinářům, kteří tým sledovali během turnaje.
V prohlášení poděkoval tisku za zpravodajství a znovu zmínil to, co klasifikoval jako „neférové a nesportovní jednání“, kterého se delegaci dostávalo po celou dobu soutěže.
. Po vylosování tří závazků zakončili svou účast bez porážky na třetím místě ve skupině G se třemi body. a .
Íránu zbývalo doufat ve vítězství Alžírska nebo Rakouska ve skupině J, aby pokračoval jako jeden z nejlepších týmů na třetím místě, ale .
V oficiální nótě Íránci poděkovali mezinárodnímu tisku za jejich práci a uvedli, že tyto zprávy také pomohly zviditelnit problémy, kterým čelila delegace během mistrovství světa ve fotbale.
„Jsme vděční za vaši profesionalitu, podporu a pokrytí nejen sportovní trajektorie našeho týmu, ale také neférového a nesportovního zacházení, které naše delegace zažila během našeho pobytu. Váš závazek podávat přesné a poctivé zprávy o faktech pro nás znamenal hodně,“ napsalo mediální oddělení týmu.
V prohlášení byl také vyhrazen prostor pro poděkování městu Tijuana, které delegaci během soutěže hostilo, a mexickému lidu za jejich přivítání.
„Rádi bychom také vyjádřili naši hlubokou vděčnost úžasným lidem v Mexiku, zejména krásnému městu Tijuana a jeho laskavým a vstřícným obyvatelům. Přivítali jste nás velkoryse a opravdovou pohostinností, díky čemuž jsme se cítili jako doma. Opustit Tijuanu je pro nás všechny opravdu těžké.“
V závěrečné části dopisu tým zdůraznil, že si s sebou vezmou zkušenosti z mistrovství světa a vyjádřil přání vrátit se v budoucnu do země.
„Vzpomínky, které jsme zde vytvořili, přátelství, která jsme si vybudovali, a laskavost, které se nám dostalo, navždy zůstanou v srdcích každého člena íránského národního fotbalového týmu. Vždy budeme vděční skvělým a štědrým lidem Mexika, stejně jako mexické vládě, za jejich pohostinnost a respekt.“
Íránské tažení bylo poznamenáno obtížemi. Kvůli omezením vstupu uvaleným Spojenými státy na íránské občany, . Delegace obdržela povolení ke vstupu na severoamerické území až v roce .
Stejná omezení zabránila vstupu představitelům federace a části íránského tisku akreditovanému ke sledování týmu, což byla situace, která vedla k opakující se kritice federace v průběhu soutěže. Tým si stěžoval na opotřebení a na všechny překážky, s nimiž se setkal, a zároveň při několika příležitostech požadoval „spravedlivé zacházení“.
