„The Testaments“ je „lehčí“ než „Příběh služebnice“, říká Ann Dowd
Série známá hustou a emocionálně náročnou atmosférou „Příběh služebnice“ se spuštěním spin-offu získala novou perspektivu „Závěti: O dcerách Gileádu“který pokračuje v revoluci navržené v původním díle — ale lehčím způsobem. V rozhovoru s CNNherečka Ann Dowdová uvedl, že nová inscenace bude z psychologického hlediska „měkčí“, i když neopustí ústřední témata univerza Gilead.
„Myslím, že každému, kdo viděl ‚The Handmaid’s Tale‘, bude ‚The Testaments‘ psychologicky lehčí. Není tak těžké to sledovat,“ řekl Dowd. Rozdíl v tónu by podle ní měl rozšířit dosah série. „Je tu významný rozdíl a bude to velmi pozitivní.“
Očekáváním podle herečky je, že si spin-off získá jak staré fanoušky, tak novou generaci diváků. „Mladší publikum bude zajímat, co se s těmito dívkami stane. Myslím, že to přiláká nové publikum a bude to úžasné. Bude se jim to moc líbit,“ řekl.
Kromě změny tónu tlumočnice vyzdvihla i proměnu její postavy, tety Lydie, která . Po letech poznamenaných strnulostí a krutostí prochází postava repozicí. „Bylo nutné pochopit změnu, kterou musela udělat, aby mohla jít dál a zažít laskavější Lydii,“ vysvětlil.
V novém kontextu Lydia přestane pracovat přímo se služebnými a obrátí svou pozornost na jinou skupinu v rámci Gileadské společnosti. „Teď je jiná, její zaměření je jiné. Už nepracuje se služebnými, teď se zaměřuje na dcery velitelů,“ zdůraznil.
Tato změna role se přímo odráží ve způsobu, jakým se postava prezentuje. „Je to jiné zaměření, takže její energie je jiná. Myslím, že je to laskavější a zranitelnější člověk, než jsme viděli v ‚The Handmaid’s Tale‘,“ dodal Dowd.
Celkem bude mít „The Testaments“ deset epizod, které budou vycházet každý týden ve středu.
