Světový pohár: Raphinha je na špičce vašeho jazyka – 20.06.2026 – PVC
Ztráta Raphinhy je šestou ranou, kterou pocítil Carlo Ancelotti, aby vytvořil pravou stranu týmu. Pamatujte, že jejich prvním krajním obráncem byl Vânderson, který opustil tým kvůli zranění.
Militão se stal opcí a v březnu se zranil, Wesley byl startérem a chyběl v Clevelandu proti Egyptu. Na vrcholu byl Rodrygo nápad a zranil se. Estêvão, startér a nejlepší střelec týmu, utrpěl v dubnu natržení svalu.
Teď, Raphinho, v prvním zápase, kde byl pravým křídlem. Zpronevěra podkopává dva Ancelottiho předpoklady. První je, že by mohla napodobit Brazílii v roce 1994, s devíti dělníky, aby mohli zazářit dva umělci. Hvězdami byli Bebeto a Romário, kteří vstřelili osm z 11 branek.
Raphinha a Vini Jr nejsou stejní, ale v dnešním fotbale mohou být rozdílem v tvrdě pracujícím týmu. Bez Raphinhy je to ztraceno.
Druhá premisa je novější, vytvořená z Wesleyho střihu, Ibañezova selhání jako krajního obránce a jistoty, že Danilo nemůže nabídnout hloubku, jakou by nabídl Wesley. Bez těchto možností Ancelotti obrátil osu týmu. Při odchodu s obránci zatkl Danila a uvolnil Douglase Santose jako ofenzivního krajního obránce, křídelníka, když má Brazílie míč.
Raphinha se stal křídelníkem na pravé straně. Bez něj bude muset trenér najít řešení u Rayana, Luize Henriqueho nebo Martinelliho.
Koncept rozšíření hřiště se v dnešním fotbale stal důležitějším, protože vzdálenost mezi střední a obrannou čárou se stala 12 až 15 metrů. Je tedy žádoucí mít jednoho hráče vždy blízko postranní čáry napravo a druhého nalevo. Hřiště je široké 68 metrů. Pokud se délka 105 metrů zmenší o 12, je použití 68 pokusem o otevření prostorů v obraně, které je třeba rozložit.
Brazílie ale vždy přijde o svého pravého křídla, ať už je to krajní obránce, záložník nebo útočník. Funkce je špičková. Pozice, krajní obránce, útočník, záložník… Mnohem důležitější je role, kterou dostane hráč, který bude tento prostor obsazovat: otevření hřiště pro tým.
Raphinha bude chybět, i když není nejobdivovanější z Ancelottiho hvězd.
A role je pravicová. Nevadí, že mu dnes říkají křídelní, krajní, vnější, krajový hráč. Mluvíme portugalsky a v brazilském jazyce se to tak mluví.
Koncem 70. let 20. století existovala gigantická žvýkačka na ping-pong. Přišlo s kartou s fotkou hráče na přední straně a jeho kartou na zadní straně. Ve Wilsinho se Vascovo Xodó da Vovó psalo pravicově. V Tita, z Flamenga, krajní pravice. Byli synonyma.
Nedostatek fotbalové literatury v Brazílii přiměl trenéry pít z knih ze Španělska a Portugalska, a proto začali mluvit složitými slovy. Anglicky se pozice/funkce nazývala „winger“ a dodnes se nazývá „winger“. Takže v brazilské portugalštině říkáme spropitné. Teď!
Nasedám do Uberu v New Jersey. Řidič se jmenuje Lenine. Dívá se na mé akreditace a ptá se, jestli jsem na mistrovství světa. Říkám, že jsem novinář z Brazílie. Odpovídá v portugalštině: „Jsem z Kapverd.“ Velký!
Hodina v provozu mluví v mém jazyce.
Na planetě je 265 milionů portugalsky mluvících lidí. Z toho 210 milionů žije v Brazílii. Když neovládáme ani slovní zásobu, jak zase ovládneme fotbal?
PŘÍTOMNÝ ODKAZ: Líbil se vám tento text? Předplatitelé mají přístup k sedmi bezplatným přístupům z libovolného odkazu denně. Stačí kliknout na modré F níže.
