„Vyhrál jsem cestu na mistrovství světa a bylo mi zamítnuto vízum“ – 17.06.2026 – Sport
Zdravotní sestra Raphaela Coiado (24) neplakala, když slyšela, že jí bylo zamítnuto vízum do Spojených států. Dokonce ani tehdy, když její manžel a další čtyři příbuzní, kteří s nimi šli na konzulát v Riu de Janeiro, odcházeli se stejným malým bílým papírkem v ruce.
Když žlutá trička brazilského týmu dorazila v kufru s motivem Coca-Coly, plakala u svého prahu. Dárek byl součástí sady, kterou spolu s manželem dostali v rámci povýšení na cestu na mistrovství světa.
To ji rozrušilo.
„Zamotalo se to se mnou, protože jsem se podívala a řekla: ‚Wow, to se opravdu děje. A my nepůjdeme,“ řekla. „Hodně jsem plakal.“
Zdolaná cesta
Začátkem roku Coca-Cola spustila pro své partnery akci: kdo dosáhne stanovených cílů a bude první v žebříčku, vyhraje cestu na mistrovství světa za velmi speciálních podmínek.
Protože Raphaelin manžel, Vitor, řídí komerční sektor rodinného supermarketu, přihlásili se do soutěže. A byli téměř po celou dobu na prvním místě.
„Ke konci přišel okamžik, kdy jsme cestu málem ztratili. Ale v posledním týdnu jsme se dokázali vzpamatovat,“ říká Raphaela.
Bonus zahrnoval dvě zpáteční letenky, pět dní ubytování a vstupenku do Coca-Cola boxu s jídlem a pitím zdarma na zápas mezi Brazílií a Haiti 19. června ve Philadelphii.
„Byl jsem zklamaný ztrátou zkušeností. Jel jsem na mistrovství světa, o kterém víme, že je legendární, že mnoho neuvěřitelných hráčů odchází do důchodu a už nebudou hrát. Byla to moje příležitost je vidět.“
Cena za pokus – a nechodit
Cena Coca-Cola byla dobrá pro dva lidi, ale nikdo ze šesti členů rodiny, kteří ji mohli použít, ji neviděl. Raphaela, která žije v Hortolândii, ve vnitrozemí São Paula, neměla ani pas.
Spěchala, aby aktualizovala své jméno na svém CPF a průkazu totožnosti – čerstvě vdaná, ještě neudělala změnu v dokladech – během krátké doby se jí podařilo získat pas a zahájila proces žádosti o americké vízum se svým manželem, dvěma švagrovými a jejich společníky.
Rodina si najala vízového poradce, aby provedl postupy, jako je vyplnění povinného formuláře a seznamu dokumentů, které je třeba vzít na pohovor.
Příprava na pohovor ale byla na každém. Raphaela říká, že strávila týdny zkoumáním internetu, sledováním videí a simulováním odpovědí pomocí ChatGPT.
„Nevím, kolik simulací jsem provedl pomocí ChatGPT. A očividně to moc nepomohlo.“
Vzhledem k tomu, že volná místa na konzulátu v São Paulu byla k dispozici pouze na září – a cesta byla v červnu –, jeli všichni do Ria de Janeiro na dvoudenní výlet.
Na konzulátu byli manželé dotazováni na míru příbuzenství, destinaci a důvod cesty, jaké mají povolání a jaký mají rodinný příjem.
„Všichni selhali. Ani jeden člověk nebyl zachráněn, aby mohl projít.“
Americký konzulát neuvádí důvod odmítnutí. Raphaela má podezření: vyrušení ze strany manžela během rozhovoru, skutečnost, že pracuje jako individuální mikropodnikatel (MEI) a skutečnost, že nikdo z nich nikdy předtím necestoval do zahraničí – ale žádná jistota.
Kromě ztraceného zájezdu rodina při tomto procesu utrpěla ztrátu přibližně 5 000 R$: vízové poplatky (kolem 900 R$ na osobu), náklady na poradenství, letenky do Rio de Janeira, ubytování a jídlo během pobytu.
Pár zvažoval, že si pobyt v Riu prodlouží a před mistrovstvím světa to zkusí znovu. Rozhodli se, že to nestojí za finanční a emocionální riziko. Rodina se rozhodla prodat zájezd za 25 000 R$. Obchod byl uzavřen za méně než jeden den.
„Stále mě hodně bolí,“ říká. „Tyhle peníze bych vrátil, kdyby řekli: Rafaelo, dáme ti vízum hned,“ říká. „Nemyslím si, že za žádné peníze na světě se dá koupit zkušenost, kterou bychom měli.“
„Letos jsem se ani nechtěl dívat na zápas mistrovství světa. Jsem opravdu naštvaný.“
Postiženo více zemí
Příběh Raphaely není výjimkou – je součástí vzorce, který ovlivňuje fanoušky po celém světě během tohoto mistrovství světa.
Analýza dat amerického ministerstva zahraničí BBC World Service ukázala, že fanoušci z více než čtvrtiny zemí, které se kvalifikovaly na turnaj, čelí při vstupu do Spojených států zákazu cestování, přísnějším omezením nebo vysokému počtu zamítnutých víz.
Na rozdíl od posledních čtyř mistrovství světa — konaných v Jižní Africe, Brazílii, Rusku a Kataru —, které zavedly zvláštní vízové režimy pro fanoušky, Spojené státy nevytvořily pro turnaj žádný konkrétní proces.
FIFA vyvinula takzvaný Fifa Pass, systém, který nasměruje držitele vstupenek na prioritní schůzky na konzulární pohovory, ale opatření urychluje proces, aniž by zvýšilo šance na schválení.
„Vízový systém je neviditelným strážcem mistrovství světa,“ řekla BBC World Service Céline Atallah, imigrační právnička sídlící poblíž Bostonu.
„FIFA může prodat vstupenku, ale vláda USA rozhoduje o tom, kdo dostane vízum – a celní správa a ochrana hranic rozhoduje, kdo se tam skutečně dostane.“
Asymetrie je strukturální. 42 zemí – obecně těch nejbohatších – je pro Spojené státy bez víz a mohou cestovat s online elektronickou autorizací, která stojí 40 USD (asi 204 R$).
Na tomto seznamu není žádná africká země. Pro ostatní stojí turistické vízum doporučené ambasádou pro fanoušky 185 USD – přibližně 945 R$ – a vyžaduje osobní pohovor.
Jedenáct ze 48 zemí, které se na turnaj kvalifikovaly, má míru zamítnutí amerických víz nad 40 %: Senegal, Ghana, Demokratická republika Kongo, Írán, Jordánsko, Alžírsko, Haiti, Egypt, Kapverdy, Uzbekistán a Ekvádor. V Senegalu míra přesahuje 70 %.
Čtyři země jsou na seznamu cestovních omezení administrativy Donalda Trumpa — Haiti, Írán, Senegal a Pobřeží slonoviny —, která brání jejich občanům získat typ víz doporučený pro fanoušky. Pro Senegalce a Pobřeží slonoviny existovala další lhůta: potřebovali si zajistit vízum do prosince, kdy omezení vstoupí v platnost.
Senegalský fanoušek Aliou Ngom byl na posledních dvou mistrovstvích světa — v Kataru a Rusku. Pro rok 2026 se o vízum ani nepokoušel. Prezident asociace fanoušků Pobřeží slonoviny Julien Kouadio Adonis šel při popisu omezení dále: pro něj je to „forma segregace, která se neodvažuje vyslovit své jméno“. „Žádná evropská země nečelila takovému omezení. Proč Afrika?“ zeptal se.
V Iráku si fanoušek Abdulla Adnan koupil lístky na zápasy svého týmu proti Norsku a Francii krátce po kvalifikaci — podruhé v historii země. Ale Spojené státy pozastavily rutinní konzulární služby v Iráku kvůli bezpečnostním obavám po eskalaci regionálního konfliktu.
Bez možnosti osobního pohovoru Adnan odcestoval do Jordánska, aby tam požádal o vízum — kde byl informován, že jordánské americké velvyslanectví nemůže udělovat víza nejordánským občanům. Utratil kolem 1 800 USD (9 204 R $) za proces a vzdal se.
Prezident jordánské asociace fanoušků Abu Kass vzal na svůj konzulární rozhovor v Ammánu více než 42 dokumentů. Vízum bylo bez vysvětlení zamítnuto. Podle svých slov nezná žádného jordánského fanouška, který dostal souhlas. „Tento pohár není náš. Je pro ně.“
Kdo má zaručené vízum, může o něj přijít
V předvečer turnaje byli překvapeni i fanoušci ze zemí historicky uznávaných americkými úřady.
Ve Skotsku desítky fanoušků, kteří obdrželi americkou elektronickou cestovní autorizaci (This, ve svých zkratkách v angličtině) – zjednodušený mechanismus dostupný pro občany zemí bez vízové povinnosti, platný po dobu dvou let – zaznamenaly změnu stavu autorizace ze „schválené“ na „neoprávněné cestování“ bez předchozího upozornění, jen několik dní před debutem týmu.
Scott Braid, 43, z Kirkcaldy, Skotsko, zorganizoval výlet pro celou rodinu poté, co získal Esta schválení. „Od té doby, co to dělám, se v mých podmínkách absolutně nic nezměnilo,“ řekl BBC Scotland.
Bratři Andrew a Nelson Speirsovi, rovněž z Kirkcaldy, podali žádost v prosinci a obdrželi schválení následující den. V červnu byl status zrušen. Celkové náklady na plánovanou cestu byly 10 000 liber (68 000 R$).
Reakcí americké vlády bylo, že systém nadále automaticky kontroluje všechna oprávnění proti bezpečnostním databázím a že schválený ESTA nezaručuje vstup do země.
V Argentině se společnost rozhodla poskytnout bezplatné televize fanouškům, kteří prokázali, že jim bylo zamítnuto vízum – aby mohli alespoň sledovat mistrovství světa z domova.
Ostatní hostitelé a vízum
Problém se netýká jen Spojených států, které budou hostit 78 ze 104 zápasů včetně finále.
Kanada, spolupořadatel turnaje, měla v roce 2025 celkovou míru zamítnutí víz 54 %. Země vyžaduje biometrické údaje pro žádosti o víza — ale na mistrovství světa se kvalifikují dvě země, Írán a Kapverdy, kde Kanada nemá zařízení pro skenování žadatelů.
Mexiko, třetí hostitel, nezveřejňuje míru odmítnutí. Na turnaj se kvalifikovalo osm zemí – mezi nimi Kapverdy, Demokratická republika Kongo, Pobřeží slonoviny, Senegal a Irák – kde Mexiko nemá diplomatické zastoupení, takže jeho občané nemohou ani žádat o mexické vízum na místě.
Americké ministerstvo zahraničí sdělilo BBC, že bylo „připraveno přivítat návštěvníky z celého světa na největším a nejlepším mistrovství světa ve fotbale v historii“ a že většina zahraničních fanoušků nebude potřebovat speciální proces, protože jsou občany zemí bez vízové povinnosti nebo již mají povolení.
Pokud jde o zamítnutí, vláda uvedla, že každou žádost analyzuje „případ od případu, po přísném přezkoumání a důkladném prověřování, aby se zjistilo, zda je jednotlivec způsobilý podle amerických zákonů“, a že „ve všech případech vynaložíme čas nezbytný k tomu, abychom zajistili, že žadatel nepředstavuje riziko pro bezpečnost Spojených států“.
BBC News Brasil zaslala dotazy na americký konzulát v Brazílii ohledně míry zamítnutí víz pro Brazilce, průměrné čekací doby na pohovory a jakýchkoli zvláštních opatření přijatých pro mistrovství světa ve fotbale. Do zveřejnění této zprávy nepřišla žádná odezva.
Raphaela má v plánu znovu se pokusit o americké vízum – ale ne před cestou do Evropy, aby si vybudovala mezinárodní cestovní historii. Domnívá se, že nedostatek předchozích cest se jí mohl protivit.
V každém případě to nebude pro toto mistrovství světa.
„Byla to jedinečná příležitost. Víme, že se to už nebude opakovat. Ne v dohledné době. Ztratil jsem touhu sledovat zápasy.“
