Garrincha dribloval, bavil se a rozesmál stadion – 07/11/2026 – Sport

Manuel Francisco dos Santos, brazilské pravé křídlo známé jako Garrincha, se narodil s tělem, které se zdálo nevhodné pro fotbal.

Jeho levá noha byla vyklenutá ven; pravá, o více než dva centimetry delší, zakřivená dovnitř. Podle různých svědectví se narodil s vrozeným onemocněním páteře nebo jako dítě onemocněl obrnou.

Jeho starší sestra si myslela, že vypadá jako pták, a tak mu dala přezdívku Garrincha, což je jméno malého ptáčka.

Zdálo se nepravděpodobné, že by vyrostl, aby mohl hrát fotbal, natož aby dovedl Brazílii k prvním dvěma titulům mistrovství světa – v letech 1958 a 1962 – jako pravé křídlo. V roce 1962 byl v Chile jedním z nejlepších střelců a byl zvolen nejlepším hráčem mistrovství světa.

Garrincha hrál s tak okouzlující magií, že ho někteří odborníci i dnes považují v driblování za nepřekonatelného.

Měl vynikající rovnováhu, prudký výbuch rychlosti, boxerův smysl pro fintu a rychlou, nepředvídatelnou změnu směru. Položil nohu na míč a vyzval obránce, aby se ho pokusil chytit. Skákal kolem značky, pak ho nechal dohnat, než posměšně střílel míč do branky.

Když Garrincha hrál, „hřiště se stalo jezdeckým areálem, míč zkrocenou šelmou, hra pozvánkou na večírek“, napsal o Garrinchovi ve filmu „Fotbal na slunci a ve stínu“ (1995) Eduardo Galeano, uruguayský spisovatel, někdy nazývaný laureátem fotbalového básníka.

„Jako dítě bránící svého mazlíčka, Garrincha nepustil míček a s míčem dělal triky, které rozesmávaly.“

„V celé historii fotbalu,“ dodal Galeano, „nikdo neudělal více lidí šťastnými.“

Brazilský tým neprohrál žádný zápas, ve kterém Garrincha hrál až do svého 50. a posledního oficiálního zápasu, během mistrovství světa 1966 (porážka 3:1 s Maďarskem). V té době již nedokázal překonat poškození pravého kolena a jeho osobní život se zkomplikoval alkoholem, finančními potížemi a problémy se ženami. Upadl do deprese a nejednou se pokusil vzít si život.

Garrincha zemřel 20. ledna 1983 ve věku 49 let. Příčinou byla cirhóza jater, gastritida, demence a akutní alkoholická psychóza, napsal Ruy Castro v neomalené biografii „Lone Star: Brazilian Called Garrincha“, původně publikované v portugalštině v roce 1995.

Na hřišti sdílel hřiště s o sedm let mladším Pelém a tito dva spolu nikdy neprohráli zápas. Ale zatímco Pelé se stal fotbalovým božstvem, viděným jako muž světa, Garrincha zůstal v podstatě vadným, příbuzným klukem ze sousedství, kterého brazilská veřejnost milovala pro jeho lehkovážný přístup ke sportu.

„Zatímco Brazilci staví Pelého na piedestal, nemilují ho stejným způsobem, jako milují Garrinchu,“ napsal Alex Bellos v „Futebol: O Brasil em Campo“ (2002).

„Pelé neodráží národní touhy,“ dodal Bellos. „Pelé především symbolizuje vítězství. Garrincha symbolizuje hraní pro radost z hraní. Brazílie není zemí vítězů. Je to země lidí, kteří se rádi baví.“

Manuel Francisco dos Santos se narodil 28. října 1933 v chudé rodině ve vesnici Pau Grande ve městě Magé, asi 65 kilometrů severně od Rio de Janeira. Měl domorodé předky a jeho prarodiče byli zotročeni.

Jeho otec, Amaro Francisco dos Santos, pracoval jako strážce v místní textilní továrně. Jeho matka Maria Carolina dos Santos chovala kozy, prasata a slepice.

Poté, co dosáhl třetí třídy, Garrincha opustil školu a projevil malý zájem o cokoli jiného než o lov, rybaření a hraní fotbalu. Jeho první míč byl vyroben z novin nacpaných do tetiných ponožek. Naučil se hrát naboso a rozvíjel své bystré driblování na nerovném hliněném hřišti, kde jeden chybný krok mohl znamenat ztrátu míče v rokli.

Hrál za tovární tým v Pau Grande, tehdy v regionální lize, připojil se k profesionálnímu klubu jménem Serrano, kde si v roce 1951 vydělal kolem 1 USD za hru, dnes kolem 13 USD (66,43 R $). V roce 1953, když mu bylo téměř 20 let, měl velkou profesionální přestávku v Botafogu.

Garrincha je často připisován inspirativním fotbalovým prvním chorálům „Olé“ během zápasu za klub v Mexico City v únoru 1958. Když trápil obránce umístěním míče mezi nohy nebohého chlapíka a driblováním kolem něj, nadšený dav jásal, jako by sledoval býčí zápas.

K brazilské reprezentaci se připojil v roce 1955. Během mistrovství světa v červnu 1958 podržela Brazílie Garrinchu na lavičce v prvních dvou zápasech. Třetí startoval jako startér s Pelém, tehdy 17letým, proti Sovětskému svazu. Ve zběsilém úvodu Garrinchův smělý dribling nechal tři sovětské hráče na zemi a stadion byl plný smíchu.

Napálil střelu proti tyči, poté přihrál Pelému střelou, která se odrazila od břevna. Ve třetí minutě skóroval útočník Vavá a zajistil Brazílii vedení 1:0 a vítězství 2:0. Gabriel Hanot, francouzský novinář, to nazval „tři největší minuty v historii fotbalu“.

Garrincha při vítězství 5:2 nad Švédskem ve finále asistoval dvěma góly křížky z pravého křídla. O čtyři roky později, poté, co Pele utrpěl zranění třísel ve druhém zápase Brazílie na mistrovství světa 1962 a vynechal zbytek turnaje, jim Garrincha pomohl vyhrát titul pozoruhodnými individuálními výkony.

Skóroval nohama a hlavou – v té době vzácné – dal dva góly ve čtvrtfinále a dva v semifinále, pak hrál s horečkou ve finále, vítězství 3:1 nad Československem.

Chilské noviny El Mercurio se ptaly v titulku: „Garrincha, z jaké planety jsi přišel?“

Ale na mistrovství světa v roce 1966, z něhož Brazílie vyšla smutně, se jeho život tragicky změnil. Jeho pití bylo alarmující. V bouřlivém svazku, který se stal celonárodním skandálem, opustil svou první manželku Nair Marquesovou a jejich osm dcer, aby se oženil se známou zpěvačkou samby Elzou Soaresovou.

V roce 1969, údajně řídil opilý a bez světlometů ve tmě, byl Garrincha účastníkem nehody, která zabila jeho tchyni, která seděla na sedadle spolujezdce. Elza opustila Garrinchu v roce 1977 poté, co ji bil pěstí a kopal. Později se rozvedli.

Navzdory tragickému chaosu jeho posledních let jeho smrt v roce 1983 vyvolala výlev národního smutku. Fanoušci, přátelé a bývalí spoluhráči prošli kolem jeho otevřené rakve během brázdy na slavném stadionu Maracanã v Riu. Poté lemovali silnice a chodníky pro chodce, když nesli rakev na hasičském voze na hřbitov asi 65 km daleko, poblíž Pau Grande.

Nápis na jeho náhrobku odkazoval na jednu z vět, kterými byl známý: „Zde odpočívá v pokoji ten, kdo byl Radostí lidu.“